27 de novembro de 2009

Halfway Gone, o novo single de Lifehouse.


Composição: Jason Wade, Kevin Rudolf
Falta pouco para o lançamento do novo álbum de Lifehouse, mas aqui no Mix Gospel você já pode conferir um dos singles que compoem esse novo trabalho que promete!
Para fazer o download do single é so clicar na foto desse post.
E pra você não ficar perdido, sem saber como cantar, nem o que quer dizer a letra da música, ai está para voê acompanhar e logo após a tradução!

You were always hard to hold
So letting go ain't easy
I'm hanging on, but growing cold
While my mind is leaving
Talk, talk is cheap
You need a word
You can keep
Cause I'm halfway gone
And I'm on my way
And I feel it
I'm feeling
I'm feeling this way
Cause you're halfway in
But don't take too long
Cause I'm halfway gone
I'm halfway gone
(Halfway gone, halfway gone)
You got one feet out the door
And chooking out the other
Always thinking there's something more
It's just around the corner
Talk, talk is cheap
You need a word
You can keep
Cause I'm halfway gone
And I'm on my way
And I feel it
I'm feeling
I'm feeling this way
Cause you're halfway in
But don't take too long
Cause I'm halfway gone
I'm halfway gone
Cause you want me out
And I'm on my way
And I feel it
I'm feeling
I'm feeling this way
Cause you're halfway in
But don't take too long
Cause I'm halfway gone
I'm halfway gone
I'm halfway gone, I'm halfway gone
I'm halfway gone, I'm halfway gone
Don't take too long
Don't take too long
Cause I'm on my way
If you take too long
Cause I'm halfway gone
And I'm on my way
And I feel it
I'm feeling
I'm feeling this way
Cause you're halfway in
But don't take too long
Cause I'm halfway gone
I'm halfway gone
And you want me out
And I'm on my way
And I feel it
I'm feeling
I'm feeling this way
Cause you're halfway in
But don't take too long
Cause I'm halfway gone
I'm halfway gone
Cause I'm halfway gone, cause I'm halfway gone
And I'm halfway gone, and I'm halfway gone


TRADUÇÃO...

[Passei da metade]
Acho que está bem próximo.

Sempre foi difícil segurar você
Então soltar não vai ser fácil
Estou esperando, mas estou ficando velho
Enquanto a minha mente está partindo

Falar, falar é fácil
Diga-me uma palavra que você posse guardar
Porque você já passou da metade e eu ainda estou a
caminho
E estou me sentindo, sentindo, sentindo assim
Porque já estou na metade do caminho, mas não demore
muito
Porque já passei da metade, já passei da metade
Você está com um pé para fora da porta
E pensando se coloca o outro
Pense sempre que há algo mais
Logo que dobrar a esquina

Falar, falar é fácil
Diga-me uma palavra que você posse guardar
Porque você já passou da metade e eu ainda estou a
caminho
E estou sentindo, sentindo sentindo assim
Porque já estou na metade do caminho, mas não demore
muito
Porque já passei da metade, já passei da metade

Você quer que eu saia, então estou indo
E estou me sentindo, sentindo, sentido assim
Porque você já passou da metade, mas não demore muito
Porque já passei da metade, já passei da metade
(wohoww wohoww)
Já passei da metade, já passei da metade (wohoww
wohoww)
Agora já passei da metade, já passei da metade
Não demore muito, não demore muito
Porque estou a caminho
Se você demorar demais
Porque já passei da metade e estou a caminho
E estou me sentindo, sentindo, me sentindo assim
Porque você já passou da metade, mas não demore muito
Porque já passei da metade, já passei da metade

Você quer que eu saia, então estou indo
E estou me sentindo, sentindo, sentido assim
Porque você já passou da metade, mas não demore muito
Porque já passei da metade, já passei da metade
(wohoww wohoww)
Porque já passei da metade, já passei da metade
(wohoww wohoww)
Porque já passei da metade, é, já passei da metade

Em breve mais novidades sobre o novo álbum de Lifehouse.

Um comentário:

Anônimo disse...

na cabeça q lifehouse é gospel, acaba com a imagem da banda no brasil, e no mundo, sem contar que quem publicou isso na wikipedia já esta respondendo. se gostam de musica tudo bem, mas nao os julgue gospel para ouvilas!!!